Редакция и применимость

c75-fa-4-forward-fuselage · 1.0 (6/13/14). Руководство CH 750 Cruzer из местного комплекта. Не подменяет применимые чертежи и их обновления. Детали и размеры версий STOL и SD в этот раздел не переносятся.

Порядок сборки
  1. Передняя часть фюзеляжа Cruzer
  2. Пол и профиль опор педалей
  3. Усилитель пола и профиль сиденья
  4. Профиль шасси и левая боковина подлокотника
  5. Правая боковина и опора сиденья
  6. Уголки опоры сиденья
  7. Примерка борта к задней части
  8. Борта на полу и короткие уголки
  9. Соединение переда сиденья с бортом
  10. Задний профиль сиденья
  11. Передние боковые обшивки
  12. Опора пяток и косынка
  13. Косынка и подрезка нижнего лонжерона
  14. Передний скос нижнего лонжерона
  15. Сверление нижнего лонжерона

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 1 из 15

Передняя часть фюзеляжа Cruzer

Раздел C75-FA-4 описывает передние обшивки и каркас из деталей с согласованными отверстиями.

Фотоинструкция дополняет применимые чертежи и уступает им при расхождении. Нормы изготовления и допуски приведены в Construction Standards for Zenair Light Aircraft.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Section C75-FA-4 Forward Fuselage This manual has been prepared for assembly of the forward fuselage skins supplied with match drilled parts. This photo assembly manual is intended as a supplement to the drawings. If there is any discrepancy between this manual and the drawings, the drawings supersede this manual. For more information on building standards and allowable tolerances see “Construction Standards for Zenair Light Aircraft” available from Zenith Aircraft Co.

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 2 из 15

Пол и профиль опор педалей

Поставьте профиль опор педалей C75F10-7 на пол кабины C75F10-3 с Cleco.

Его отверстия совпадают только с одной стороной пола, что позволяет правильно определить ориентацию листа.

Сверить с исходным текстом
CRUZER P/N: C75F10-3 Cabin Floor Cleco the Pedal Bearing Channel to the Floor Skin. Note: The Pedal Bearing Channel will only Cleco to one side of the Cabin Floor, this will correctly orientate the Cabin Floor. P/N: C75F10-7 Pedal Bearing Channel

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 3 из 15

Усилитель пола и профиль сиденья

Поставьте усилитель C75F10-4 на пол кабины с Cleco.

Затем соедините с полом профиль сиденья C75F11-1.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Cleco the Floor Stiffener to the Cabin Floor. P/N: C75F10-4 Floor Stiffener Cleco the Seat Channel to the Cabin Floor. P/N: C75F11-1 Seat Channel

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 4 из 15

Профиль шасси и левая боковина подлокотника

Установите профиль крепления шасси C75F10-1 на пол с Cleco.

Соедините с полом левую боковину подлокотника C75F12-1.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Cleco the Gear Channel to the Cabin Floor. P/N: C75F10-1 Gear Channel Cleco the Left Arm Rest Side to the Cabin Floor. P/N: C75F12-1 Left Arm Rest Side

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 5 из 15

Правая боковина и опора сиденья

Установите правую боковину подлокотника C75F11-6 на пол с Cleco.

Опору сиденья C75F11-2 соедините с полом и профилем сиденья. Её полки обращены наружу, от оси самолёта.

Важно: для опции сдвижного сиденья нужны другие детали опоры, см. 75-SSO-1 и 75-SSO-2. Не подменяйте их стандартной опорой по фотографии.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Cleco the Right Arm Rest Side to the Cabin Floor. P/N: C75F11-6 Right Arm Rest Side Cleco the Seat Support to the Cabin Floor and Seat Channel. The Sliding Seat Option requires different seat support parts. See Drawing 75-SSO-1 & 75-SSO-2. Note: The flanges point outboard on the Seat Support. P/N: C75F11-2 Seat Support

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 6 из 15

Уголки опоры сиденья

Отрежьте два L-образных уголка по 150mm. Поставьте каждый заподлицо с передом профиля шасси у опоры сиденья и прижмите к ней.

Через опору просверлите уголок #40 и поставьте Cleco, затем увеличьте отверстия #30.

На нижнем снимке показана сборка борта кабины C75-F-7.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Cut two pieces of L angle 150mm long. Position the L angle flush with the front of the Gear Channel against the Seat Support and clamp the L angle to the Seat Support. With a #40 drill bit back drill through the Seat Support into the L angle and Cleco. With a #30 drill bit, expand the holes in the L angle and Cleco. P/N: C75-F-7 Cabin Side Assembly

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 7 из 15

Примерка борта к задней части

Поставьте борт кабины на заднюю часть фюзеляжа и соедините его задний ряд с боковой обшивкой на Cleco.

Проверьте длину лонжерона у задней стенки багажника. При необходимости подрежьте его для посадки к стенке по показанному сопряжению.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Position the Cabin Side on the Rear Fuselage. Cleco the rear rivet line to the Side Skin. Check the length of the Longeron at the Baggage Back. If required, trim the Longeron to fit against the Baggage Back.

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 8 из 15

Борта на полу и короткие уголки

Снимите борта с задней части фюзеляжа и соедините их с полом на Cleco.

Отрежьте два уголка по 40mm. На одной полке каждого нанесите ось и отметьте два отверстия в 10mm от концов. Предварительно просверлите #40.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Remove the Cabin Sides from the Rear Fuselage. Cleco the Cabin Sides to the Floor Skin. Trim two pieces of L angle 40mm long. Mark the center line on one flange and layout two rivet locations 10mm from each end. With a #40 drill bit, predrill the holes in the L angle.

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 9 из 15

Соединение переда сиденья с бортом

Прижмите короткий уголок к передней части сиденья. Через неё сверлите #40 в уголок и ставьте Cleco, затем через уголок — в борт кабины. Увеличьте отверстия #30.

Отрежьте ещё два уголка по 90mm. На оси полки разметьте по отверстию в 10mm от концов и одно посередине; предварительное сверление #40.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Clamp the L angle to the Seat Front. With a #40 drill bit back drill through the Seat Front into the L angle and Cleco. Then back drill through the L angle into the Cabin Side and Cleco. With a #30 drill bit, expand the holes and Cleco. Cut two pieces of L angle 90mm long. Mark the center line on one flange and layout a rivet location 10mm from each end and one in the center. With a #40 drill bit, predrill the rivet locations.

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 10 из 15

Задний профиль сиденья

Поставьте уголок на переднюю часть сиденья по изображению. Сверлите #40 через профиль сиденья в уголок и затем в борт, ставьте Cleco и увеличьте отверстия #30.

Показан задний профиль сиденья C75F11-3. Его наружный конец в примере подписан для удобства ориентации.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Position the L angle on the Seat Front. With a #40 drill bit, back drill through the Seat Channel into the L angle and Cleco. Then back drill through the L angle into the Cabin Side and Cleco. With a #30 drill bit, expand the holes and Cleco. P/N: C75F11-3 Rear Seat Channel Note: The O/B end has been marked on the part for easy identification.

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 11 из 15

Передние боковые обшивки

Соедините задний профиль сиденья с профилем шасси на Cleco.

Поставьте передние боковые обшивки C75F12-2 на пол и борта кабины с Cleco.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Cleco the Rear Seat Channel to the Gear Channel. Cleco the Forward Side Skins to the Cabin Floor and Cabin Sides. . P/N: C75F12-2 Forward Side Skin

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 12 из 15

Опора пяток и косынка

Установите опору пяток C75F10-5 на пол с Cleco. Её вырез должен совпадать с вертикальным усилителем борта.

На нижней полке косынки C75F10-6 нанесите ось. Разметьте крайние отверстия в 10mm от концов и ещё два равномерно между ними, просверлите #40.

На другой стороне верхней полки косынки также нанесите ось.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Cleco the Heal Support to the Cabin Floor. P/N: C75F10-5 Heal Support Note: The notch in the Heal Support should align with the vertical stiffener on the Cabin Side. Draw a center line on the bottom flange of the Heal Support Gusset. Layout a rivet location 10mm from each end of the Gusset and evenly space 2 more between. With a #40 drill bit, predrill the holes in the Gusset. Draw a center line on the other side of the top flange of the Gusset. P/N: C75F10-6 Heal Support Gusset

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 13 из 15

Косынка и подрезка нижнего лонжерона

Поставьте косынку на опору пяток у передней боковой обшивки. Когда ось верхней полки видна через отверстия листа, сверлите #40 через лист в косынку и ставьте Cleco.

Затем сверлите через косынку в опору. Только отверстия НИЖНЕЙ полки увеличьте #30.

На полке нижнего лонжерона C75F13-1, направленной вниз при установке, отметьте 120mm от конца. Проведите линию от отметки до конца по изображению и подрежьте по ней.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Position the Gusset on the Heal Support against the Forward Side Skin. When the top flange center line is visible through the predrilled holes in the Forward Side Skin back drill through the Forward Side Skins into the Gusset with a #40 drill bit and Cleco. Then back drill through the Gusset into the Heal Support and Cleco. With a #30 drill bit expand the hole in the BOTTOM flange only and Cleco. Place a mark 120mm from the end of the Lower Longeron on the flange that points down when installed. Mark a line from the 120mm mark to the end of the Lower Longeron. Trim the Lower Longeron along this line. P/N: C75F13-1 Lower Longeron

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 14 из 15

Передний скос нижнего лонжерона

На той же полке отметьте 20mm от переднего края. Проведите показанную линию от переднего края к отметке и подрежьте лонжерон.

На верхней полке нанесите ось. Поставьте лонжерон под пол по наружному ряду отверстий и прижмите.

Примечание: на фотографии прижатый лонжерон ещё не подрезан; окончательный контур определяют предыдущие операции и чертёж.

Сверить с исходным текстом
CRUZER Place a mark 20mm from the front edge of the Lower Longeron on the same flange as previously done. Mark a line from the front edge to the 20mm mark. Trim the Lower Longeron along this line. Mark a center line on the top flange of the Lower Longeron. Position the Lower Longeron under the Cabin Floor. The Lower Longeron should be positioned on the outboard set of holes in the Cabin Floor. Clamp the Lower Longeron in place. Lower Longeron clamped in place. Note: The Lower Longeron hasn’t been trimmed in the above photo.

CH 750 Cruzer · Передняя часть фюзеляжа · Страница 15 из 15

Сверление нижнего лонжерона

Через пол просверлите лонжерон #40, ставьте Cleco. Последовательно увеличьте отверстия #30, затем #20 с фиксацией.

Внутренний ряд отверстий пола на этом этапе также увеличьте #20 и поставьте Cleco.

Сверить с исходным текстом
CRUZER With a #40 drill bit, back drill through the Cabin Floor into the Lower Longeron and Cleco. With a #30 drill bit, expand the holes and Cleco. Then expand the holes with a #20 drill bit and Cleco. Also expand the inboard set of holes in the Cabin Floor with a #20 drill bit at this time and Cleco.

Корзина

0
image/svg+xml

No products in the cart.

Continue Shopping