Редакция и применимость

rudder-cables-routing · см. исходный документ. Общая фотосхема семейства 750, май 2016, найденная в папке Cruzer. Её номера без C не заменяют собственные C75-чертежи; применимость деталей требуется сверять отдельно. Не подменяет применимые чертежи и их обновления. Детали и размеры версий STOL и SD в этот раздел не переносятся.

Порядок сборки
  1. Дополнительная схема 750: применимость
  2. Перекрещивание тросов
  3. Тросы над трубой управления
  4. Проход у смесителя
  5. Выход тросов
  6. Упоры руля направления

CH 750 Cruzer · Трасса тросов: дополнительная схема 750 · Страница 1 из 6

Дополнительная схема 750: применимость

Это общая фотосхема «750 rudder cables routing», май 2016, найденная в папке Cruzer. В ней применяются обозначения 75 без C. Она показывает трассу, но не заменяет собственные C75-чертежи Cruzer; номера деталей и упоров нужно сверять с применимым комплектом.

Тяги соединяют носовую стойку с педалями. Ход педалей ограничивается упорами руля направления и носовой стойкой.

Сверить с исходным текстом
750 rudder cables routing May 2016 Page 1 of 6 The steering rods connect the nose gear leg to the rudder pedals Rudder pedals deflections are limited by the rudder stops and the nose gear leg.

CH 750 Cruzer · Трасса тросов: дополнительная схема 750 · Страница 2 из 6

Перекрещивание тросов

На общей схеме 750 тросы перекрещиваются между педалями и профилем сидений. Передняя направляющая подшипника трубы управления обозначена 75C4-4, ссылка — 75-CA-3. Для Cruzer сверяйте соответствующие C75-детали.

Сверить с исходным текстом
750 rudder cables routing May 2016 Page 2 of 6 Cables cross between the rudder pedals and the seat channel Front torque tube bearing rudder fairlead 75C4-4 (ref DWG 75-CA-3)

CH 750 Cruzer · Трасса тросов: дополнительная схема 750 · Страница 3 из 6

Тросы над трубой управления

На схеме обозначены правая направляющая подлокотника 75C4-2 и направляющая опоры трубы 75C4-3. Верх подлокотника 75F11-5 снят; тросы на фотографии полностью ослаблены.

Тросы руля направления проходят над трубой управления под подлокотником между сиденьями. Снимок не задаёт рабочее натяжение.

Сверить с исходным текстом
750 rudder cables routing May 2016 Page 3 of 6 Right arm rest fairlead 75C4-2 Torque tube bearing support rudder fairlead 75C4-3 (photo with arm rest top 75F11-5 removed : note cables completely loose) Rudder cables run above the torque tube ( underneath the arm rest between the two seats)

CH 750 Cruzer · Трасса тросов: дополнительная схема 750 · Страница 4 из 6

Проход у смесителя

Тросы руля направления проходят между смесителем 75C1-6 и горизонтальными тягами флаперонов 75C2-1. В хвостовой части на снимке видны также тросы руля высоты; эластичная стяжка разделяет именно тросы руля высоты.

Сверить с исходным текстом
750 rudder cables routing May 2016 Page 4 of 6 The rudder cables run in the space between the control mixer 75C1-6 and the horizontal flaperon control rods 75C2-1 Rear fuselage: elevator and rudder cables. (elevator cables has a bungee to keep the elevator cables separated)

CH 750 Cruzer · Трасса тросов: дополнительная схема 750 · Страница 5 из 6

Выход тросов

На общей схеме обозначены детали выхода тросов 75C4-1 и 75Z1-5 со ссылкой 75-ZA-3. Геометрию и применимость к Cruzer проверяйте по его чертежам.

Сверить с исходным текстом
750 rudder cables routing May 2016 Page 5 of 6 Rudder outlet fairing 75C4-1 rudder cable outlet fairing 75Z1-5 (ref 75-ZA-3)

CH 750 Cruzer · Трасса тросов: дополнительная схема 750 · Страница 6 из 6

Упоры руля направления

В общей схеме упоры обозначены 75Z1-6, ссылка — 75-ZA-3. Для Cruzer значения отклонений и собственные упоры проверяйте по C75-документации; схема не разрешает переносить размеры другой версии.

Сверить с исходным текстом
750 rudder cables routing May 2016 Page 6 of 6 Rudder stops 75Z1-6 (ref 75-ZA-3)

Корзина

0
image/svg+xml

No products in the cart.

Continue Shopping