Отклонения и упоры управления

Русские пояснения к проверенному листу. Размеры, виды соединений и таблицы полностью сохранены на изображении; это не замена применимого чертежа.

Лист C75-ZA-6, 05/14, относится к Cruzer. Руль высоты: вверх 28°±2°, вниз 28°±2°. Нейтраль — по линии законцовок стабилизатора. При полном ходе вверх C75Z1-10 касается верха стабилизатора; упор крепится на C75T4-2 тремя A5. Вниз C75T4-1 касается C75R3-5; подрезка C75T4-1 выполняется по применимому чертежу. На листе обозначена также C75T4-11.

Руль направления: 20°±1°. Упор C75Z1-6 должен касаться C75R3-2 при полном отклонении; показано крепление четырьмя AS5 на C75F2-2. Положение относительно C75F1-4 сохраняйте по рисунку.

Элеронная составляющая наружного флаперона: вверх и вниз по 13°±1°. Проверяйте при убранных и выпущенных закрылках. Нейтраль наружного флаперона выставляется линейкой по верхней поверхности. Выпуск закрылков — 15°±1°.

Упоры C75Z1-12 показаны у трубы C75C2-5, подшипника C75C2-3, усиления C75C2-4 и опоры C75F5-1 над C75F4-5; крепёж — два AN3-7A. Эти значения не переносятся на STOL или SD.