Редакция и применимость

7-gear-section1 · Revision 3.0 (09/15/2016). Фотоинструкция для CH 701 из местного комплекта руководств. Номера деталей, размеры и последовательность сохранены по этому источнику; при расхождении редакций сверяйте применимые чертежи и обновления вашего комплекта.

Фотографии служат пояснениями и не заменяют размерные чертежи.

Порядок сборки
  1. Вилка носовой стойки
  2. Сверление вилки со стойкой
  3. Амортизатор носовой стойки
  4. Сборка колёс с шинами
  5. Ось носового колеса и контровка
  6. Положение рессоры основной стойки
  7. Доводка выреза рессоры
  8. Основные колёса и оси
  9. Зазор тормозного суппорта
  10. Пластины и резиновые прокладки
  11. Зажим рессоры между прокладками
  12. Проверка крепления и прокладка тормозной линии
  13. Опция: держатель тормозной линии

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 1 из 13

Вилка носовой стойки

CH 701 — Вилка носовой стойки, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Вилка носовой стойки, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Вилка носовой стойки, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью
CH 701 — Вилка носовой стойки, иллюстрация 4
Иллюстрация 4 · Открыть полностью

По чертежу 7-L-1 проверьте ориентацию носовой стойки в сборе 7L1-1J Rev. 1.

Совместите стойку по центру усилителя вилки и самой вилки, прижмите вилку к нижней части стойки.

Показана скруглённая вилка носового колеса 7L2-4J Rev. 1. Её плоская сторона обращена назад.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Refer to drawing 7-L-1 to check for the orientation of the nose gear strut assembly 7L1-1J Rev. 1 Nose Gear Strut Assembly Center the Nose Gear Strut Assembly on the Wheel Fork Doubler and Wheel Fork. Clamp the nose wheel fork to the bottom of the gear leg assembly. 7L2-4J Rev. 1 Nose Wheel Fork Rounded nose wheel fork Orientation: the flat side is the rear.

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 2 из 13

Сверление вилки со стойкой

CH 701 — Сверление вилки со стойкой, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Сверление вилки со стойкой, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Сверление вилки со стойкой, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью

Убедитесь по листу 7L1, что стойка 7L1-1J направлена вперёд. Выставьте её перпендикулярно и по центру вилки 7L2-4J, просверлите и установите Cleco.

Затем отверстия можно увеличить до требуемого по чертежу диаметра и соединить узел болтами.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Make sure that the Nose Gear Strut is facing forward (7L1 Drawing). Once the Gear is squared and center on the Fork, drill and cleco. 7L1-1J Nose Gear Strut Assembly 7L2-4J Nose Wheel Fork The holes can be opened up to the correct size and bolted together.

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 3 из 13

Амортизатор носовой стойки

CH 701 — Амортизатор носовой стойки, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Амортизатор носовой стойки, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью

Закрепите резиновое кольцо амортизатора 1080 Shock Ring Bungee на носовой стойке 7L1-1J и поставьте узел на противопожарную перегородку.

Источник отсылает к разделу 7 сборки фюзеляжа, странице 9 из 9. В имеющемся местном комплекте соответствующий раздел имеет другое число страниц; сверяйте редакцию и узел по чертежу.

Проверьте, что оба рычага поворота носовой стойки одинаково опираются на ограничитель 7F8-6.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Attach the Shock Ring Bungee to the Nose Gear and position on the Firewall (refer to Fuselage Assembly Section 7 Page 9 of 9). 1080 Shock Ring Bungee Check to make sure that the Nose Gear steering arms are both sitting the same on the Nose Gear Stop 7F8-6. 7L1-1J Nose Gear Strut Assembly 7F8-6 Nose Gear Stop

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 4 из 13

Сборка колёс с шинами

CH 701 — Сборка колёс с шинами, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Сборка колёс с шинами, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Сборка колёс с шинами, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью

Установите шины на обода носового и основных колёс по применимой инструкции Matco.

Для установки уплотнительного кольца бескамерного комплекта на колёса MH используйте именно инструкцию этого комплекта. В оригинале приведён документ Matco 2659/document1.pdf; содержание не заменяется догадкой.

На фотографии показаны носовое колесо Matco и ось 7L1-3J.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Follow the Matco instructions for the Tubeless Kit O-Ring installation on the MH wheels http://static.veracart.com/matco/item_pdfs/2659/document1.pdf Mount the tires to the rim for the Nose and Main Wheel (refer to the Matco Installation Drawing for Tubeless Kit Installation). 7L1-3J Nose Wheel Axle Matco Nose Wheel

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 5 из 13

Ось носового колеса и контровка

CH 701 — Ось носового колеса и контровка, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Ось носового колеса и контровка, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью

Нанесите смазку на ось и проведите её через колесо. Поставьте дистанционные втулки 7L1-4J с нужных сторон, чтобы носовое колесо находилось по центру вилки. Ось крепится к вилке болтами AN5H-5A.

Ориентация показанного узла: сужающаяся сторона обращена вперёд.

Болт оси контрится к вилке проволокой. В заднем углу вилки 7L2-4J сверлится отверстие #40; в источнике указана проволока .025″ и отсылка к AC43.13 по контровке. Схему контровки берите из применимого документа.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Slide the Axle through the wheel and apply grease to the Axle. Position the Axle Spacers 7L1-4J on the correct side for proper centering of the Nose Wheel. Bolt the Axle to the Nose Fork with AN5H-5A bolts. Nose Wheel Assembly ORIENTATION: The tapered side is towards the front. The Axle bolt will have to be secured to the Fork with Safety Wire. Drill a #40 hole on the rear corner of the Nose Fork. Safety Wire with .025" Wire (see AC43.13 for Safety Wiring). 7L2-4J Nose Wheel Fork

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 6 из 13

Положение рессоры основной стойки

CH 701 — Положение рессоры основной стойки, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Положение рессоры основной стойки, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Положение рессоры основной стойки, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью

Найдите середину рессоры 7L2-1J. Измерьте и отметьте место болта узла крепления стойки и подкоса 7F17-1SP.

После определения правильного положения выполните предусмотренный вырез, удерживающий рессору от бокового и продольного смещения. В руководстве показан напильник и упомянут вращательный инструмент Dremel.

Важно: не делайте вырез чрезмерно большим. Его форму и положение определяет применимый чертёж, фотография не задаёт размер.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Locate the center of the Main Gear Spring. Measure and mark the location where the Gear/Strut Fitting 7F17-1SP bolt will be positioned on the Main Gear. 7L2-1J Main Gear Spring Once the correct position is determined. Filing a notch is needed to secure the Gear in place from moving side-to-side and front to back. Using a Dremil tool will also work. Make sure not to make the notch too large. 7L2-1J Main Gear Spring

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 7 из 13

Доводка выреза рессоры

CH 701 — Доводка выреза рессоры, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Доводка выреза рессоры, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Доводка выреза рессоры, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью
CH 701 — Доводка выреза рессоры, иллюстрация 4
Иллюстрация 4 · Открыть полностью

Уберите все риски от напильника. Проверьте, что вырез не зажимает узел слишком плотно: его боковые стороны имеют уклон, позволяющий рессоре изгибаться около приваренных болтов крепления.

Колёса собираются по поставленной с ними инструкции Matco. Оригинал также содержит ссылки на документ Matco 2395/document1.pdf и раздел Technical Manuals / Service Bulletins.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Make sure that all the file marks are removed. CHECK: The notch is not too tight: taper the sides of the notch to allow the gear to flex around the welded gear bolts. Refer to the Matco installation instructions supplied with the wheels. The info is also available on line: http://static.veracart.com/matco/item_pdfs/2395/document1.pdf http://www.matcomfg.com/TechnicalManualsServiceBulletins-tp2- 23.html

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 8 из 13

Основные колёса и оси

CH 701 — Основные колёса и оси, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Основные колёса и оси, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью

Соберите колёса по инструкции Matco. На фотографии указан обод MHE6B1.25Z.

Болтовые отверстия осей сверлятся совместно с рессорой. Выполните примерку колёсного узла, чтобы разметить необходимую подрезку рессоры под тормозной узел.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Follow the Matco instruction to assemble the wheels. Matco rim MHE6B1.25Z The bolt holes for the Axles are matched drilled on the Gear Spring. Trial fit the wheel assembly to mark where to cut the landing gear. Matco Main Gear Axle

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 9 из 13

Зазор тормозного суппорта

CH 701 — Зазор тормозного суппорта, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Зазор тормозного суппорта, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Зазор тормозного суппорта, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью

На фотографии показан вырез в рессоре под суппорт.

Суппорт не должен касаться рессоры. Узел должен свободно перемещаться внутрь и наружу, сохраняя зазор до стойки.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Cutout in the landing gear to make room for the calipers. The calipers does not touch the landing gear. The caliper assembly should still be able to slide in and out without touching the gear.

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 10 из 13

Пластины и резиновые прокладки

CH 701 — Пластины и резиновые прокладки, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Пластины и резиновые прокладки, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Пластины и резиновые прокладки, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью
CH 701 — Пластины и резиновые прокладки, иллюстрация 4
Иллюстрация 4 · Открыть полностью

Установите колёса на рессору 7L2-1J. В пластинах 7L2-2J просверлите два отверстия. На полке 20mm углы пластин подрезаются по показанному контуру.

В нижней резиновой прокладке 7L2-2A предусмотрены вырезы под болты крепления, помогающие удерживать её от смещения.

Толщина верхней и нижней резиновых прокладок — 3/8″. Длина приблизительно 86–89mm, по посадке внутри приваренного швеллера узла 7F17-1SP.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Install the Wheels to the Gear. 7L2-1J Main Gear Spring 7L2-2J Gear Plates Drill the two holes in the Gear Plates. On the 20mm flange, the Gear Plate corners will need to be cut off. Bottom rubber: cutout for the gear bolts (to help keep the rubber spacer from slipping off). 7L2-2A RUBBER SPACER 3/8” top and bottom rubber spacer. Length: approximately 86 to 89mm to fit inside the channel pick up welded on the gear strut fitting assembly 7F17-1SP

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 11 из 13

Зажим рессоры между прокладками

CH 701 — Зажим рессоры между прокладками, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Зажим рессоры между прокладками, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Зажим рессоры между прокладками, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью

Резиновые прокладки располагаются внутри швеллера крепления 7F17-1SP; рессора находится между верхней и нижней прокладками.

Установите пластину 7L2-2J и самоконтрящиеся гайки; под каждую гайку положите шайбу.

Проверьте, что резина не зажата между пластиной и нижней частью швеллера крепления. Пластина не должна касаться нижней части швеллера.

Важно: не превышайте требуемую затяжку. Числового момента на этой странице нет, он не добавлен.

Примечание: словосочетание «rudder spacers» в одной строке оригинала относится здесь к показанным резиновым прокладкам крепления стойки, а не к деталям руля направления.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Rubber spacers fit between the channel pick up on the gear strut fitting 7F17-1SP. Gear between upper and lower rudder spacers Gear plate 7L2-2J and self locking nuts (install a washer underneath the nut). CHECK: No rubber is trapped between the gear plate and the bottom of the gear strut fitting (channel pick up 7F17-1SP) Check that the Gear Plate does not make contact with the Channel Pick (bottom of gear strut fitting). Do not over torque.

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 12 из 13

Проверка крепления и прокладка тормозной линии

CH 701 — Проверка крепления и прокладка тормозной линии, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Проверка крепления и прокладка тормозной линии, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Проверка крепления и прокладка тормозной линии, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью
CH 701 — Проверка крепления и прокладка тормозной линии, иллюстрация 4
Иллюстрация 4 · Открыть полностью

Проверьте отсутствие люфта стойки способом из руководства: удерживая самолёт за подкос крыла и предотвращая его смещение, упритесь ногой в колесо и попытайтесь повернуть его относительно крепления. Проверьте обе стороны.

Рессора должна быть надёжно зажата между верхней и нижней резиновыми прокладками.

Тормозная линия проходит вдоль задней кромки стойки. Положение проходной втулки в полу кабины показано на нижнем левом рисунке листа 7-F-9.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 Check the gear is not loose: hold the aircraft by the wing strut, place a foot on the wheel: hold the aircraft from moving as you try to turn the wheel. Check both wheels. Detail gear strut fitting: The gear is firmly held in place between the top and bottom rubber spacers. Brake line routing along the aft edge of the landing gear. Location of grommet in cabin floor, see bottom left diagram on drawing 7-F-9

CH 701 · Основные стойки, колёса и тормоза · Страница 13 из 13

Опция: держатель тормозной линии

CH 701 — Опция: держатель тормозной линии, иллюстрация 1
Иллюстрация 1 · Открыть полностью
CH 701 — Опция: держатель тормозной линии, иллюстрация 2
Иллюстрация 2 · Открыть полностью
CH 701 — Опция: держатель тормозной линии, иллюстрация 3
Иллюстрация 3 · Открыть полностью
CH 701 — Опция: держатель тормозной линии, иллюстрация 4
Иллюстрация 4 · Открыть полностью

Дополнительный держатель тормозной линии — C75-L2-BLR. По этой странице он крепится к стойке эпоксидным клеем 3M Scotch-Weld; конкретный состав и подготовку поверхности сверяйте с инструкцией используемого комплекта.

В старом источнике также упомянуты герметизация тормозных и топливных фитингов эпоксидным составом и прогрев при разборке. Это не универсальное разрешение применять любой эпоксидный клей к топливной или тормозной системе: применимость определяют документы изготовителей конкретных фитингов, клея и оборудования. Отдельные параметры герметизации в этом источнике не приведены.

Сверить с исходным текстом
STOL CH 701 OPTION: Brake line retainer C75-L2-BLR The BLR is attached to the Gear using 3M Scotch-Weld Epoxy Adhesive. This can be purchase from Aircraft Spruce. The Expoxy can also be used to seal the fitting on the brakes and fuel connection. To remove the fitting us a heat gun to loosen.

Корзина

0
image/svg+xml

No products in the cart.

Continue Shopping