На верхней фотографии показаны детали каркаса руля направления. Руководство относится к STOL CH 701 / 750.

Детали подписаны номером и названием. Пример 7R2-1 — лонжерон руля направления: 7 обозначает модель STOL CH 701, R — раздел руля направления, 2 — лист чертежей, 1 — номер детали на листе.

В дополнение к фотографиям используйте чертежи 7-R-1, 7-R-2, 7-R-3 для CH 701 либо 75-R-1, 75-R-2, 75RA-1 для CH 750. Номер чертежа расположен справа внизу основной надписи. Толщины материала, размеры и ориентацию деталей, расстояния разметки, размеры, расположение и шаг заклёпок всегда сверяйте с чертежами.

Чертёж 7-R-0 дан только для справки. Последовательность сборки приведена в этом пошаговом фоторуководстве.

Руководство подготовлено для стартового комплекта с предварительно просверленным лонжероном, поставляемым с мая 2007 года, и нижней нервюрой с согласованными отверстиями, поставляемой с января 2008 года. Более ранние комплекты этих предварительных отверстий не имели.

Напильником удалите заусенцы кромок деталей, слегка скруглите углы.

7R2-1 либо 75R2-3 — лонжерон. Стенкой лонжерона называется плоская часть между его полками. Указанный инструмент — полукруглый мелкий напильник длиной 6″ с двойной насечкой.

Установите усилители внутри лонжерона заподлицо с его нижним торцом. Обведите вырез на усилителе. Снимите усилители, ножницами отрежьте размеченные углы и обработайте кромки напильником.

7R2-2 либо 75R1-8 — усилители лонжерона; соответствующие лонжероны 7R2-1 либо 75R2-3.

Важно: не используйте чертилку или карандаш.

Подпишите станции нервюр: 10 мм — RR №1 (7R1-1 или 75R1-1); 340 мм — RR №2 (7R1-2 или 75R1-2); 500 мм — RR №3 (7R1-3 или 75R1-3); 530 мм — носовая нервюра (7R1-6 или 75R1-6); 890 мм — RR №4 (7R1-4 или 75R1-4).

7R2-1 либо 75R2-3 — лонжерон. Пересечение линии станции нервюры и заклёпочного ряда усилителя служит для совмещения нервюры с лонжероном.

При сборке руля верхние уголки навески 7R2-4 либо 75R2-5 не устанавливаются. Отметьте участок между 270 мм и 340 мм, у нервюры 7R1-2 либо 75R1-2, как зону без заклёпок.

Положение верхних уголков навески определяют после сборки фюзеляжа, обеспечивая точное совмещение с его узлами крепления. Зона без заклёпок означает участок, где отверстия просверлят позднее при установке узла.

Прижмите каждый усилитель к полке лонжерона. Между лонжероном и усилителями не должно быть зазора. В источнике показан зажим Handi-Clamp TP640HC, U.S. Industrial Tool.

Уложите лонжерон на деревянные бруски. Просверлите усилители к лонжерону через одно отверстие, устанавливая Cleco. Затем досверлите промежуточные отверстия под A4 без дополнительных Cleco.

Расстояние до края e измеряется от центра отверстия до кромки материала. Приведённое общее соотношение: e = 3 × D, где D — диаметр отверстия. Для A4 и A5 в этом руководстве указано e = 10 мм.

Размеры свёрл в таблице: A3 и предварительные отверстия — №40 (#40); A4 — №30 (#30); A5 — №20 (#20).

Не требуется добавлять Cleco в каждое отверстие. После соединения деталей фиксаторами струбцины можно убрать. Для Cleco применяются специальные клещи.

Примечание: боковую полку пока не сверлите — её сверлят позднее при установке обшивок.

Серебристыми фиксаторами Cleco 3/32″ закрепите кабанчик на нижней нервюре.

Примечание: кабанчик установлен снизу нижней нервюры руля №1.

7R2-3 либо 75R2-4 — кабанчик; 7R1-1 либо 75R1-1 — нижняя нервюра №1.

Сверлом №30 (#30) просверлите четыре отверстия, установите Cleco. Досверлите промежуточные отверстия тем же сверлом. Затем сверлом №20 (#20) рассверлите отверстия между фиксаторами.

Установите в четыре средних отверстия чёрные Cleco 5/32″. Удалите Cleco 1/8″ и раскройте оставшиеся отверстия сверлом №20 (#20).

Примечание: после операции вновь установите в дрель сверло №30 (#30).

7R1-1 либо 75R1-1 — нижняя нервюра; 7R2-3 либо 75R2-4 — кабанчик. Крепление — десять заклёпок A5. Нижняя фотография показывает внутреннюю сторону нижней нервюры с кабанчиком.

Заведите боковые полки нижней нервюры внутрь усилителей с перекрытием. Прижмите кабанчик к нижнему торцу лонжерона и зафиксируйте нервюру на боковых полках лонжерона струбцинами.

7R2-1 либо 75R2-3 — лонжерон; 7R1-1 либо 75R1-1 — нижняя нервюра; 7R2-3 либо 75R2-4 — кабанчик.

Проверка: кабанчик прилегает к нижнему торцу лонжерона.

Просверлите крепление передней полки к лонжерону сверлом №30 (#30), установите Cleco. Крепление — четыре заклёпки A4.

На нервюрах №2, №3 и №4 разметьте осевые линии полок.

На обеих сторонах передней полки нервюры разметьте заклёпочный ряд. Установите нервюру внутри лонжерона и усилителя на соответствующей станции. Совместите линию с отверстиями лонжерона и прижмите обе стороны нервюры.

7R1-2 либо 75R1-2 — задняя нервюра №2.

Ориентация: полка направлена вниз; сгиб находится сверху боковых полок.

Примечание: между стенкой лонжерона и полкой нервюры прокладка не используется — заклёпки стянут детали.

Положите лонжерон на бок. Изнутри подоприте полку нервюры деревянным бруском; на фотографии он не показан. Просверлите и установите Cleco. Отверстия переносятся через предварительные отверстия лонжерона на полку нервюры.

Продолжите установку задних нервюр №3 и №4. 7R2-1 либо 75R2-3 — лонжерон. Крепления: нервюра №2, 7R1-2 либо 75R1-2 — четыре A4; 7R1-3 либо 75R1-3 — четыре A4; 7R1-4 либо 75R1-4 — три A4.

На обратной стороне полки носовой нервюры разметьте заклёпочный ряд. Установите нервюру над предварительными отверстиями станции 530 мм. Отцентрируйте её влево и вправо; линия должна быть видна через отверстия. Прижмите нервюру к лонжерону. Перед сверлением убедитесь, что она не сдвинулась, а её верх перпендикулярен осевой линии лонжерона. Просверлите и установите Cleco.

Проверка: нервюра отцентрирована относительно лонжерона. Для проверки можно прижать к её боковым полкам отрезки профиля до окончательного закрепления на лонжероне; на фотографии это не показано.

7R1-6 либо 75R1-6 — носовая нервюра, крепление тремя заклёпками A4.

На внутренней стороне верхней нервюры 75R1-5 либо 7R1-5 проведите линию в 60 мм от переднего конца.

7R2-1A либо 75R1-7 — гнутая соединительная полоса. На её короткой полке разметьте и просверлите два отверстия сверлом №30 (#30), расстояние до края 8 мм.

Установите полосу на верхней нервюре так, чтобы линия была видна через отверстия полосы.

Проверка: полоса отцентрирована на нервюре. Прижмите и просверлите нервюру через полосу.

7R1-5 либо 75R1-5 — верхняя нервюра; 7R2-1A либо 75R1-7 — гнутая полоса.

Примечание: закреплять полосу на нервюре на Cleco не обязательно — фиксаторы помешают следующему сверлению полосы к лонжерону.

Проверка: гнутая полоса отцентрирована на лонжероне.

Проведите линию в 10 мм от нижней кромки полосы. Совместите её с отверстиями лонжерона, прижмите полосу и перенесите отверстия через лонжерон.

Важно: полки лонжерона не входят внутрь верхней нервюры. Нервюра располагается над торцом лонжерона и соединяется с ним гнутой полосой. Крепление — две заклёпки A4.

Удалите заусенцы отверстий и неровности кромок; напильником обработайте и скруглите острые углы. Соедините усилители и нервюры с лонжероном на Cleco.

Мелкие заусенцы алюминия обычно снимаются плоским напильником, уложенным вдоль заклёпочного ряда и поданным вперёд. Другой способ — четверть оборота крупным сверлом в каждом отверстии. Заусенцы удаляются с обеих сторон каждого отверстия.

При клёпке каркаса головки заклёпок устанавливаются с передней стороны лонжерона.

Важно: используйте специальную обработанную насадку заклёпочника. Диаметр обработанной части насадки соответствует диаметру головки заклёпки A4.

Проверка: между краем головки заклёпки и листом не должно быть зазора.